Lectures de vacances pour la rentree 2020

SIXIÈMES ET CINQUIÈMES :
Amis des livres ou futurs amis des livres !, nous vous présentons ici des lectures estivales et collégiennes pour amplifier le goût des mots et des récits. 
1)   D’abord un choix de titres, classés en a) Divers b) Récits c) Poésie. 
2)   Des titres proposés par les élèves eux-mêmes a) Romans classiques et d’aujourd’hui b) Sagas, séries c) Bandes Dessinées. A chaque fois les noms des auteurs et des maisons d’édition ont été précisés par nos soins. Je remercie les 6e et les 5e qui m’ont permis de faire ainsi moult découvertes !
3)   Vous trouverez enfin un choix proposé naguère par l’Education Nationale.
Bonnes découvertes à votre tour et de bonnes lectures, sur plages, fauteuils ou balcons ! Pour vos lectures, écumez les bibliothèques ! Pour vos achats, préférez les librairies indépendantes qui font un travail formidable et ont été mises en difficultés avec le confinement. M. Dyrek, professeur de français en 6e et 5e, Le Blog de Monsieur Dyrek, monsieurdyrek@yahoo.fr (communiquez-nous vos découvertes et vos bonheurs de lectures !)
 

1) Que lire en 6e / 5e ? conseils de M. Dyrek fin de cycle 3 / début de cycle 4


a) Divers
- Un dictionnaire de langue française adapté au collège à consulter chez soi, en évidence et d’accès aisé sur le bureau Hachette Dictionnaire scolaire  9-14 ans ou le Robert Collège  ou  Larousse du Collège le dictionnaire des 11-15 ans
- Bescherelle Poche, Édition Hatier ou tout autre manuel de conjugaison comme le Bled.
Moi, Galilée, par Yves Chéraqui, Collection « Moi, mémoires » chez Casterman. Vient régulièrement animer à S-E des ateliers d’écriture et de scénarios notamment à S-E.
- La vie au Moyen-Age – au château, à l’église, au village…  par Brigitte Coppin, Castor Doc.
- Les Aventures de Philémon, bande dessinée française de Fred. Fantaisie et fantastique.
L’Art de l’ailleurs, Palette, 2013. Hélène Gaudy venue animer des ateliers d’écriture à S-E. Pépite du livre d’art 2013.
- Petites histoires des expressions de la mythologie, par Brigitte Heller, Flammarion J, 2013.
- Arithm’Antique, vidéos expliquant les Sciences antiques par l’Histoire, l’étymologie, sur le site internet « La Vie des Classiques ».  Par Antoine Houlou-Garcia.
- Astérix, les citations latines expliquées, par Bernard-Pierre Molin, éditeur Chêne.

b) Récits
- Aucassin et Nicolette, Moyen Age, récit anonyme, alternant vers et proses, par chapitres.
- Fabliaux du Moyen Age, textes anonymes adaptés par Pierre-Marie Beaude, Gallimard.
- Le Camembert volant, d’Arrou-Vignod, « Folio Junior » Gallimard. Le Livre de Poche Jeunesse, toutes les aventures des 6 frères prénommés Jean, vivantes, palpitantes, faciles à lire. « Les Jean-Quelque-Chose, une famille aux petits oignons ». Du même auteur, la série « Enquête au collège », les élèves de 2020 recommandent l’opus Sur la piste de la Salamandre.
- Ocre, de Beaude, suivi de La statuette de jade d’Arrou-Vignod, « Folio Junior » Gallimard.
- Issa, enfant des sables, de Pierre-Marie Beaude, Éd. Gallimard, Collection Folio Junior n°1220.
Les Lumières du matin,  et Dans les jardins d’mon père, Robert Bigot, Acte Sud Junior, Une si petite flamme, Syros Jeunesse, à partir de 13 ans.
Chat perdu, de Jean-Noël Blanc, Folio Junior Gallimard jeunesse 2008,
- Nos Ancêtres, 3 histoires fantastiques d’Italo Calvino, Gallimard.
Enzo, 11 ans, 6e 11 par Joëlle Cormier, signalé par un élève de 6e.
- Yvain ou le Chevalier au lion, Chrétien de Troyes, traduit et adapté par Beaude, Belin Gallimard. Ou l’adaptation d’Anne-Marie Cadot-Colin au Livre de Poche Jeunesse.
En pleine lucarne de Philippe Delerm, présenté par un élève de 6e, sur le football.
- Les Contes d'Apothicaire, de Régine Detambel, La Bibliothèque Gallimard. (L’auteure attribua le prix Gallimard de la meilleure lettre à la 6e3 de Sainte-E dans les années 2000 !)
- Le Pays où l'on n'arrive jamais, d'André Dhôtel, Éd. Gallimard, Collection Folio Junior, n°464
- Jérémy ou la semaine ordinaire d’un enfant ordinaire, Jérôme Dutot, Les Editions AE.
- La Fille qui lisait dans le métro, par Christine Feret-Fleury, livre trouvé dans une boîte à livres, lu d’une traite !
- S.O.S Titanic – Journal de Julia Facchini, 1912, par Christine Feret-Fleury, un autre récit de Transports et combien mouvementé !
- Le Grand Meaulne, Alain Fournier. Un grand classique par un auteur mort parmi les premiers lors de la Grande Guerre.
35 kilos d’espoir, d’Anna Gavalda, roman jeunesse, découvert grâce à une famille.
- Momo petit prince des Bleuets, de Yaël Hassan, Tempo Syros, incite à la lecture et à l’écriture
- La Fiancée du Nil, de Christian Jacq, Édition Magnard, Coll. Classiques et Contemporains.
- Sans nom ni blason, de Jacqueline Mirande, Édition Pocket, Collection Junior 1997.
- Beau-Sire, cheval royal et Libraire de nuit de Jacqueline MirandeCastor Poche Flammarion.
La Sixième et Lettres d’amour de 0 à 10 ans par Susie Morgenstern
- La Rivière à l'envers, de Mourlevat, Éd. Pocket, Collection Junior, par une élève en exposé.
Jefferson, de Mourlevat, roman récent où le héros est un hérisson.
- Le Faucon déniché, de Jean-Côme Noguès, Pocket Jeunesse 2003.
- La Grammaire est une chanson douce, d'Érik Orsenna, indiqué par un parent d'élève. Suite aussi inventive,  réjouissante : Les Chevaliers du subjonctif, La révolte des accents, Et si on dansait
- Les Kamo, par exemples Kamo et moi, L’Agence Babel, par Daniel Pennac, Folio Junior.
L’œil du loup, par Daniel Pennac, court récit très beau, fantastique et social.
- Le livre des Merveilles de Marco Polo, adapté et raconté par Beaude, Folio Junior Textes Classiques, 2015, no1720.
Meurtres à la cathédrale, de Martine Pouchain, « Folio Junior » Gallimard.
- Il était un capitaine, de Bertrand Solet. Le livre de Poche Jeunesse. Sur l’embrasement de « L’Affaire Dreyfus ».
- L’œil d’Horus, premier tome d’une trilogie égyptienne, par Arthur Surget, Castor Poche.
- De la Terre à la Lune, par Jules Verne, anticipation du premier pas sur la Lune, récit paru en 1865, soit 104 ans avant l’odyssée lunaire.
- Les Pilleurs de SarcophagesLe secret du papyrus d'Odile Weulersse, Livre de Poche Junior.

c) Poésie
- Calligrammes, 1918, Apollinaire, poète de la modernité et de la beauté.
- Le Rap des Rats, Les poules parlent, Mon Kdi n’est pas un Kdo, La cuisine au beurre noir, 4 livres de poésie par Michel Besnier, illustrés par l’immense Henri Galeron. Editions Motus.
- La Grammaire en fête, Andrée Chedid, Père Castor Flammarion, 1995. La romancière et poète a été jurée en 2004 d’un de nos concours du Printemps des Poètes 5e à Sainte-Elisabeth.
- Innocentines, poèmes pour enfants et pour quelques adultes René de Obaldia, poète né en 1918. Au sujet de rédactions et poèmes d’élèves de Sainte-E, Monsieur de Obaldia nous a fait savoir « Vous leur direz surtout qu’ils ont du talent ».
- Chantefables et Chantefleurs, Robert Desnos, poète surréaliste et résistant.
- Des Chiffons de Javel… aux ardents poétiques, comportant des poèmes d’élèves de Sainte-Elisabeth depuis l’an 2000, poèmes finalistes des Printemps des Poètes, présentés par Laurent Dyrek, Editions Unicité, Tome 1, préface d’Alain Borer, Président du Printemps des Poètes.
- L’Iliade et L’Odyssée, Homère, traduction de Victor Bérard pour le rythme puissant et poétique, Gallimard. 
- Fables, La Fontaine, grand poète alliant poésie, récits, fantaisie et sagesse. (Autres fabulistes français à découvrir Anouilh, Florian et… Léonard de Vinci !?)
- Les Métamorphoses, Ovide, grand poète latin sublimant les récits grecs. Plus de 200 récits à découvrir de ce grand écrivain qui a inspiré bien des peintres !
- Exercices de style, de Raymond Queneau, Éd Gallimard. Livre étonnant et stimulant ! a suscité l’enthousiasme de Léo en 6e en 2020 quand il l’a découvert et lui a donné l’envie d’écrire !
Gratitude et Reconnaissance en Poésie (2019), Solitude en Poésie (2020), Panthéon Universel de Poésie, comportant notamment des poèmes de 6e et de 5e de Sainte-Elisabeth. 
- Et toutes les anthologies de poésie par lieux, époques ou thèmes !

 2) Quelques titres conseillés par des 6e et des 5e de Sainte-E :

a) Classiques de la Littérature et romans d’aujourd’hui conseillés par des élèves :

- L’arbre aux souhaitsCharlie et le grand ascenseur de verre, de Roald Dahl
- « La Chèvre de Monsieur Seguin », d’Alphonse Daudet, parmi Les Lettres de mon Moulin.
- Notre-Dame de Paris, Victor Hugo. Par exemple dans la version Textes Classiques abrégés de Patricia Arrou-Vignod, Folio Junior.
- Croc-Blanc, de Jack London
- Sans famille, d’Hector Malot
- L’Auberge de l’Ange-Gardien, de la Comtesse de Ségur. Chez Hachette.
- Cinq semaines en BallonVoyage au centre de la Terre, de Jules Verne.
- L’homme invisible, de H-G Wells, Le Livre de Poche.
Serafina et la cape noire, roman fantastique de Robert Beatty
- Les Loups-Garous de Thiercelieux, Lune rousse, par Paul Beorn et Silène Edgar, Editeur Castelmore. Le destin de Lapsa et de Lune. L’une vit le jour, l’autre vit la nuit…
- La Révolte des animaux moches, de Coline Pierre, Edition Rouergue.
- Verte de Marie Desplechin, Ecole des Loisirs.
- L’Affaire Caïus, de Henry Winterfeld, Ldp Jeunesse (la vie quotidienne dans la Rome antique par un groupe d’écoliers)
- Cheval de guerre, de Michael Morpurgo (histoire d’un cheval de ferme témoin de la Grande Guerre de 1914-1918), Gallimard Jeunesse.
- Ippon, de Jean-Hugues Oppel, « Fais-toi peur », Syros.
- Quand Hitler s’empara du lapin rose, de Judith Kerr, roman autobiographique et historique. Ecole des Loisirs.
- Wonder, de R.J. Palacio, récit du petit August et roman choral à plusieurs narrateurs. Un élève de S-E a écrit qu’il s’agissait de son livre préféré ! 

b) Sagas, séries romanesques conseillées par des élèves :
- Les Lumières de Paris, Gwenaële Barussaud, exemple Pauline, Demoiselle des grands magasins, Fleurus.
- L’Epouvanteur, série de Joseph Delaney. Le héros chasse les mauvais esprits et s’oppose aux forces du mal. Bayard Jeunesse.
Le monde de Lucrèce, par Anne Goscinny avec des illustrations de Catel. 
- Les Roses de Trianon, Annie Jay, série romanesque se situant à la veille de la Révolution française, Bayard Jeunesse.
- Journal d’un dégonflé, de Jeff Kinney, Seuil Jeunesse.
- Le Dernier Magicien, de Lisa Maxwell, tome 1 : L’Ars Arcana, livre ancien concernant tous les secrets. Casterman.
- La Cabane magique, de Mary Pope Osborne, notamment le tome 32, Le Dragon du Mont Fuji, avec en héros le grand poète Bashô !
- Gardiens des cités perdues, saga de Shannon Messenger
- Harry Potter, de J-K Rawling, Gallimard Jeunesse.
- Héros de l’Olympe, de Rick Riordan, ldp Jeunesse.
- Les désastreuses aventures des orphelins Baudelaire, de L. Snicket, Roman Junior Nathan.
- Les Royaumes de Feu, de T.Tui Sutherland, Gallimard Jeunesse.
- Bilbo le Hobbit et Le Seigneur des anneaux, de Tolkien
- Poppy Pym, par N. Wood. Série concernant une orpheline de 12 ans.

c) Bandes dessinées conseillées par des élèves :
- Le Château des étoiles, série de bande dessinée française par Alex Alice. Et si la conquête des étoiles avait un siècle d’avance ?
- Spirou et Fantasio, des reporters, Bd à plusieurs auteurs chez Dupuis, publication franco-belge depuis 1938 dans « Le Journal de Spirou » ! – certains personnages secondaires ont des albums ad hoc : Gaston, Marsupilami, Le petit Spirou et Zorglub., Champignac et Supergroom.
- Les Carnets de Cerise, série de bd en 5 tomes, par Joris Chamblain et Aurélie Neyret. Ed du Soleil. Récits et enquêtes d’une jeune fille ouverte et curieuse qui veut devenir romancière…
- Les Enfants de la Résistance, série de bande dessinée par Benoît Ers et Vincent Dugommier. Editions Le Lombard.
- Les aventures de Tintin, Bd de Hergé (notamment les deux épisodes lunaires : Objectif Lune et On a marché sur la Lune ! publiés dès le début des années 1950.)
- Une aventure rocambolesque… La Ligne des fronts, de Manu Larcenet. Chez Dargaud. Album de bande dessinée humoristique, artistique et fantastique.
- Les Légendaires, série de bande dessinée française de Patrick Sobral à la communauté de fans impressionnante. Récits des 5 justiciers légendaires protecteurs du monde d’Alysia.
- La Rose écarlate, série en Bd, de Patricia Lyfoung. Mélange des styles franco-belge et manga. Chez Delcourt.
- Lou, série de bd française créée par Julien Neel, publiée chez Glénat. Lou, entrant au collège, vive, drôle, créative et indépendante, vit seule avec sa mère dans un « immeuble orange »…
- Les Cahiers d’Esther, par Riad Sattouf, Allary Editions.
- La Mort de Captain Marvel, Bd de Jim Starlin, le final du héros !
 Et des mangas, des mangas, des mangas…

3) Collège : quelques auteurs à l'international recommandés par le ministère de l'éducation nationale il y a quelques années 
Contes, PERRAULT, GRIMM, ANDERSEN,
ANONYMES, Les Contes des Mille et Une nuits, Le Roman de Renart
AYMÉ (Marcel) Les Contes du chat perché
BOILEAU-NARCEJAC, la série des "Sans Atout"
BRISOU-PELLEN (Évelyne) Le Défi des druides, Le Fantôme de maître Guillemin
BUZZATI (Dino) La fameuse invasion de la Sicile par les ours
CARROLL (Lewis) Alice au pays des merveilles
DAHL (Roald) MatildaSacrées sorcières
DAUDET (Alphonse) Aventures prodigieuses de Tartarin de Tarascon, Lettres de mon moulin
DEFOE (Daniel) Robinson Crusoë
FAULKNER (William) L'Arbre aux souhaits
GARFIELD (Leon) La Montre en or
GAUTIER (Théophile) Le Roman de la momie
GRIPARI (Pierre) La Sorcière de la rue Mouffetard et autres contes de la rue Broca
HEMINGWAY (Ernest) Le vieil homme et la mer
KESSEL (Joseph) Le Lion, Une Balle perdue
KING-SMITH (Dick) Babe, le cochon devenu berger, Le Nez de la reine
MODIANO (Patrick) / Sempé (Jean-Jacques) Catherine Certitude
MORGENSTERN (Susie) Premier amour, dernier amour
NOZIÈRE (Jean-Paul) Retour à Ithaque
PEARCE (Philippa) Tom et le jardin de minuit
PENNAC (Daniel) La série des "Kamo"
RENARD (Jules) Poil de Carotte
SEMPÉ / GOSCINNY, La série du "Petit Nicolas"
SHELLEY (Mary) Frankenstein
STEVENSON (Robert Louis) L'Île au trésor
UHLMAN (Fred) L'Ami retrouvé
VERNE (Jules) Le Tour du monde en quatre-vingts jours, Vingt mille lieues sous les mers
WELLS (H.G.) La Machine à explorer le temps
WILDE (Oscar) Le Prince heureux, le Géant égoïste et autres contes

 

QUATRIÈMES :

Sir Arthur Conan-Doyle, Le chien des Baskerville

José Mauro de Vasconcelos, Mon bel oranger

Alphonse Daudet, Le petit chose

George Sand, La mare au diable

Prosper Mérimée, La vénus d’Ille

Guy de Maupassant, Le Horla

Victor Hugo, Les misérables

Alexandre Dumas, Les trois mousquetaires

Molière, Le bourgeois gentilhomme

Racine, Les plaideurs

 

TROISIÈMES :

John Steinbeck, Des souris et des hommes

Charles Dickens, Oliver Twist

Maurice Leblanc, L’aiguille creuse

Gaston Leroux, Le fantôme de l’opéra

Todd Strasser, La vague

Christian Lehmann, No passaran, le jeu

Daniel Pennac, La fée carabine

Fred Ulhman, L’ami retrouvé

Jean Anouilh, Le bal des voleurs

Molière, L’impromptu de Versailles

«